-
1 тельфер
-
2 тельфер
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > тельфер
-
3 тельфер
-
4 тельфер
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > тельфер
-
5 вагон электротали
Русско-английский политехнический словарь > вагон электротали
-
6 тельфер
-
7 подвесная или монорельсовая дорога
подвесная или монорельсовая дорога
электроканатная дорога
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подвесная или монорельсовая дорога
-
8 тельфер
тельфер
Грузоподъёмное устройство, состоящее из тали и ходовой тележки, передвигаемой по однорельсовому подвесному пути
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- подъемно-транспортное оборуд. прочее
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > тельфер
-
9 электроталь
-
10 тельфер
telpher conveyer, monorailРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > тельфер
-
11 тельфер
-
12 тельфер
1) Naval: telpher (подъёмное устройство)2) Engineering: hoist, monorail, monorail hoist, movable hoist, telfer, telpher, traveling hoist, trolley hoist, monorail motor hoist3) Construction: electric hoist, telpher conveyer, multiple rigging hoist4) Railway term: overhead electric hoist5) Architecture: telpher (устройство для горизонтального и вертикального перемещения грузов по подвесным однорельсовым путям)6) Mining: crab7) Metallurgy: telpher crane, telpher line8) Chemical weapons: telpher ( hoist) (obsolete name) (устаревшее название электротали)9) Makarov: eh ( electric hoist, EH), electric hoist, eh10) Cement: telferage line -
13 подвесная дорога
1) General subject: telpherage2) Geology: telpher line, tramway3) Naval: overhead transporter bridge5) Agriculture: carrier track, overhead track, runway6) Construction: aerial conveyer7) Railway term: cable way8) Architecture: cable railway9) Mining: telpherage line10) Forestry: aerial conveyor, cableway, overhead line11) Makarov: aerial railway, cable road, telpher railway, telpher way12) oil&gas: aerial ropeway13) Cement: telferage line -
14 тельфер
monorail hoist, movable hoist, traveling hoist, monorail, telfer, telpher* * *те́льфер м.
telpher* * * -
15 монорельсовая дорога
1) Engineering: monorail, monorail road, monorail track2) Construction: monorail railway3) Railway term: telpher4) Mining: telpher (подвесная)Универсальный русско-английский словарь > монорельсовая дорога
-
16 робот тельферного типа
Универсальный русско-английский словарь > робот тельферного типа
-
17 тельферный робот
-
18 автоматическая подвесная дорога
Mining: automatic telpherУниверсальный русско-английский словарь > автоматическая подвесная дорога
-
19 вагон электроканатной дороги
Универсальный русско-английский словарь > вагон электроканатной дороги
-
20 вагон электротали
Engineering: telpher
См. также в других словарях:
Telpher — Tel pher, n. [Gr. ? far, far off + fe rein to bear.] 1. (Elec.) A contrivance for the conveyance of vehicles or loads by means of electricity. Fleeming Jenkin. [1913 Webster] 2. (Elec.) Specif., the equipment or apparatus used in a system of… … The Collaborative International Dictionary of English
telpher — [tel′fər] n. [< TEL(E) + Gr pherein, to BEAR1] an electrically driven car suspended from and run on overhead cables … English World dictionary
telpher — 1. noun a) An electric run cable car used for transportation, along overhead wires. b) A system of transportation using telphers. 2. verb To transport with a telpher … Wiktionary
telpher — n. electrically propelled light car on overhead cable. ♦ telpherage, n. transportation by telpher … Dictionary of difficult words
Telpher line — Telpher Tel pher, n. [Gr. ? far, far off + fe rein to bear.] 1. (Elec.) A contrivance for the conveyance of vehicles or loads by means of electricity. Fleeming Jenkin. [1913 Webster] 2. (Elec.) Specif., the equipment or apparatus used in a system … The Collaborative International Dictionary of English
Telpher road — Telpher Tel pher, n. [Gr. ? far, far off + fe rein to bear.] 1. (Elec.) A contrivance for the conveyance of vehicles or loads by means of electricity. Fleeming Jenkin. [1913 Webster] 2. (Elec.) Specif., the equipment or apparatus used in a system … The Collaborative International Dictionary of English
telpher carrier — noun : the carriage, car, bucket, or other unit container used in a telpher conveyor system … Useful english dictionary
telpher — /tel feuhr/, n. 1. Also, teleferic. a traveling unit, car, or carrier in a telpherage. adj. 2. of or pertaining to a system of telpherage. v.t. 3. to transport by means of a telpherage. Also, telfer. [1880 85; alter. of telephore. See TELE 1,… … Universalium
telpher — tel·pher … English syllables
telpher — tel•pher [[t]ˈtɛl fər[/t]] n. 1) trs a traveling unit, car, or carrier in a telpherage 2) trs to transport by means of a telpherage • Etymology: 1880–85; alter. of telephore. See tele I, phore … From formal English to slang
telpher — /ˈtɛlfə/ (say telfuh) noun 1. a travelling unit, car, or carrier in a telpherage. 2. → telpherage. –adjective 3. of or relating to a system of telpherage. –verb (t) 4. to transport by means of a telpherage. Also, telfer. {variant of telephore,… …